PENERJEMAH : Nona Muda Opha
Apa?
Berapa nomor kamarnya?
Apa kamu bercanda?
kamu anak seorang * beep *
Bangun, kamu kecil... kamu berada dalam situasi ini.
Siapa kau?
Aku akan gila.
Cepat dan masuk!
Tangkap mereka! Cepat!
Chase mereka!
Hey! Berhenti di situ!
Pria macam apa dia itu?
aku pikir aku akan mati.
kamu terlihat seperti aku.
Ini seperti kloning.
Apakah ini cermin?
Pernahkah kamu melihat seseorang semirip ini sebelumnya?
aku pikir aku akan pingsan saat pertama melihatmu.
Kamu dari mana?
Berapa umurmu?
Berapa lama itu?
Berapa lama kamu telah memanfaatkan identitas ku?
Ah, department store?
Aku mengatakan itu bukan milikku, tetapi mereka tetap bersikeras.
kamu akan melakukan hal yang sama, siapa tidak suka barang gratis?
Itu hanya terjadi untuk berubah seperti ini...
Bersiaplah untuk digugat.
Itu sedikit...
Apa yang kamu inginkan?
Apakah kamu bersumpah padaku?
sumpah? untuk apa?
Berhenti bercanda.
Karena aku mendengar orang Jepang dan Cina sering berada pasar.
aku paham dua hal: money talk dan sumpah.
Rasanya seperti wajahku akan terluka jika aku memukulnya...
Siapa yang membuat dirinya dipukuli dan pakaiannya dicuri?
aku kira di pasar, kamu harus memberi orang pelajaran dengan mengalahkan mereka?
hidup yg murahan.
Kenapa kamu...
kamu aktor yang cukup bagus.
Berhenti bermain-main dan bangun.
Bajingan, kamu tertembak sekali dan...
kamu setidaknya bisa berhenti berakting.
aku akan membiarkanmu pergi karena aku kasihan padamu. aku merasa sangat menyesal.
Dan ambil ini.
Sebaiknya kamu jangan mengacau denganku lagi. Aku tidak tahu apa yang akan terjadi jika kau lakukan. paham?
sangat dingin.
Ini bukan pantai,dasar bajingan.
Apa? boxer itu milikku.
Jadi dingin , begitu dingin...
Tuan Muda! Tuan Muda, Tuan Muda!
Kuasai dirimu! Tuan Muda!
Tuan Muda.
bangunlah, tuan.
Haruskah kita pergi ke rumah sakit?
Bagaimana kamu tahu?
aku ditelepon Dr Hwang.
Kenapa kau tidak memberitahu kami sebelumnya?
Sepuluh tahun yang lalu kami mampu bertahan dengan katup jantung buatan, tapi sekarang sangat penting bahwa kamu mendapatkan transplantasi jantung.
Apakah Nenek tahu tentang ini?
- Itu tidak penting... - Jaga rahasia untuk saat ini.
Tuan Muda!
tak ada baiknya mengetahui itu.
bagaimanapun,apa aku memiliki kembaran?
Hah?
Apa yang tiba2 kau katakan?
aku tepat di sampingmu ketika kamu lahir.
Benarkah?
Lalu di mana aku lahir?
di rumah sakit terdekat, mengapa?
Akhir-akhir ini, aku merasa aku hampir tak tau apa-apa tentang diriku.
Aku bahkan tidak tahu apakah ibuku masih hidup.
Aish...
sudah berapa lama?
Berapa lama kamu memanfaatkan identitasku?
aku kira di pasar, kamu harus memberi orang pelajaran dengan mengalahkan mereka?
hidup yg murahan.
Apa * BEEP *.
Halo, ini Total High Fashion Prince.
Hah? nyonya Kang?
Siapa suruh begitu lama untuk menelepon balik?
aku akan marah!
Apakah anda tidur nyenyak, Presiden?
Hari ini cuaca cukup bagus.
semoga jadi hari yang menyenangkan, Nyonya.
Aku akan mencoba.
aku telah bertemu dan menyapa pekerja Prancis dari Ricardo, jadi aku akan langsung ke outlet.
Bahkan jika kita adalah mitra, jika ada sesuatu yang perlu dikatakan, katakan langsung.
Jika kamu hanya mengatakan sudah melihat semua ini, ada kesempatan bahwa situasi akan menjadi bumerang untukmu.
Dapatkan seseorang yang bisa menerjemahkan bahasa Prancis dengan baik.
Ya,akan ku lakukan.
Ibu, jika kamu mencoba untuk mengajarkan semua hal, anak-anak hanya akan menganggapnya sebagai pengganggu.
Kau tahu... anakmu tidak pernah memarahi siapa pun.
Oh, apa yg Joonhee katakan?
Dia mengatakan dia tidak akan menyerah di hotel, kan?
aku katakan kepadanya untuk berpikir tentang hal itu.
Jika kamu mendorongnya terlalu keras, mungkin membawa hasil yang buruk.
Dan dia tidak memiliki temperamen yang terbaik.
Ketika ia masih muda, ia selalu sadar tentang apa yang aku pikirkan.
Tapi dia memiliki tampilan yang berbeda sekarang.
aku tidak tahu apa yang dia dengar dan di mana ia mendengar hal itu, namun tindakannya...
Untuk menghadapi dia, kamu harus jadi kuat.
Jika ia seperti ibunya, ia bukan anak biasa.
Apa yang membawamu kemari?
mendatangi semua jalan ke Paris.
ini sudah bertahun-tahun dan bagaimana kamu bertemu aku?
Bagaimana tubuhmu?
Seharusnya aku datang lebih awal,tapi aku baru bisa datang sekarang.
kamu menelepon dan mengirim surat yang tak terhitung jumlahnya.
Itu sudah cukup.
ku katakan padamu.
Dengan ujian masuk dan dinas militer,aku tidak bisa.
untuk apa keluarga?
- Bahkan jika kamu tidak bisa sering bersama mereka, mereka memahami dan... - Keluarga?
Apakah pernah ada waktu saat kita menjadi keluarga?
kamu begitu naif, hyung.
kamu masih seperti itu?
ku katakan, kamu hanya menyakiti diri sendiri dengan menjadi seperti ini.
Mari kita jangan seperti ini.
Mari kita melakukan perjalanan bersama.
Ada sedikit waktu sebelum mulai bekerja.
Haruskah kita pergi di sekitar Paris dulu?
Ini pertama kalinya aku di sini jadi...
Itu aku, bukan kamu.
Aku bukan anak tirinya, tapi kamu.
Ketika ia mengirimku ke Paris sendiri, saat itu, aku pikir aku dijemput dari jalanan atau anak haram.
Tapi kemudian ayah mengatakan kepadaku, aku adalah satu-satunya anak yang lahir dari dua orang yang saling mencintai.
Aku tidak tahu ibu yang membawamu masuk
aku percaya bahwa masa lalu seseorang atau latar belakang tidak begitu penting.
aku selalu menganggapmu sebagai adik dan aku masih begitu.
Jika begitu, kemudian buang pikiran itu sekarang.
Kau tahu segala sesuatu dan tidak memberitahuku.
Selama dua puluh tahun terakhir ini kamu adalah seseorang yang telah mengambil tempatku.
kamu lebih baik tidak berputar di sekitarku lagi.
aku tidak tahu yang akan terjadi jika kau lakukan itu. paham?
Rekomendasi Dr Ahn sangat tepat.
Ini akan sulit untuk mempertahankan katup buatan lebih lama lagi.
Bahkan jika menggantinya, masalah akan segera kembali.
Satu-satunya pilihan adalah transplantasi jantung.
Golongan darah Anda O-negatif sehingga menemukan darah yg cocok adalah penting.
aku pikir ini diwariskan dari sisi ibumu. Cobalah mencari kerabat di sisi ibumu.
kamu akan lebih banyak tahu tentang keluargamu saat itu juga.
Oke.
Tapi apakah kamu benar-benar tidak berniat untuk memberitahu presiden?
Ini belum yang lama sejak dia roboh.
Dan aku tidak ingin membuat dia khawatir sekarang.
Ini tidak akan terlambat untuk menceritakan ketika donor jantung ditemukan.
Ah, benar-benar...
aku pikir ini diwariskan dari sisi ibumu. Cobalah mencari kerabat di sisi ibumu.
Dalam posisiku, dan menggantikan nenekmu, tolong minta pengampunan dari ibumu.
paham?
Oh, Daesan.
Hah? Apa yang kamu lakukan pada wajahmu lagi?
Ah, aku tidak tahu.
mood ku benar benar buruk sekarang, jadi jangan menggangguku.
- The "nigh Monsk" sudah selesai, kan? - Ya.
- berkemas untukku sekarang, lalu. - Ok, Daesan.
Datang ke sini sebentar.
-aku telah lama ingin berbicara denganmu tentang sesuatu. - Apa?
- Apakah kamu berutang sesuatu pada bibi? - bukan!
kamu memiliki uang untuk diberikan kepada Mr Seo, kan?
kamu masih belum memberikan itu?!
Uang? Uang apa?
Daesan, apakah kamu meminjam uang dari Eastern?
Bibi, kamu tidak perlu tahu.
kamu tidak hanya akan mengambil toko dan melupakannya, kan?
- kamu akan dihukum karena kelakuanmu jika kamu melakukan itu! - aku menggunakan toko sebagai jaminan.
Jadi, ia punya uang yang ia butuhkan untuk melunasinya.
Hey! kamu, kamu!
kamu sebut dirimu manusia? kamu!
aku bilang ini kesalahpahaman!
Aish, aku akan melunasi tagihan sewa cukup cepat... itu hanya toko ditandatangani dengan namaku.
aku hanya bisa mendapatkan jaminan yang ditandatangani dengan toko setelah mengemis.
Mengapa tidak kau katakan pada Yoojin?
Jelaskan dulu!
aku hanya tidak punya waktu untuk bertemu dan menceritakan tentang hal itu.
Apa yang harus kulakukan ketika kita berada di tengah-tengah perbaikan toko?
Dan itu tidak seperti kamu dapat menjual toko sekarang.
Dan bagaimana jika obligasi jatuh?
Kemudian semuanya akan berakhir di penagih utang.
Kata-katamu bagus.
kamu, beritahu Yoojin tentang hal itu secepatnya. paham?!
Jika tidak kau katakan padanya, kamu akan mati di tanganku.
ingat itu.
Jika aku mengatakan sesuatu, kamu harus mendengarkan.
tak apa, baik saja.
Apa yang kamu percayai, memberikan ini padaku?
Aku memberikannya karena tak masalah untuk diberikan
Dan apakah aku mengatakan bahwa aku memberikannya kepadamu secara gratis?
Baik! Berikan aku uang, tapi jangan terburu-buru.
kamu dapat melunasinya perlahan-lahan.
baiklah! Jadi sampai aku melunasinya kamu tidak perlu mencantumkan namaku!
kamu akan merasa lebih termotivasi untuk bekerja jika tokomu atas namamu sendiri.
Bahkan jika ini adalah sebuah toko kecil, ini adalah bisnis pertamaku.
Jika kamu tetap bekerja dengan rajin seperti sekarang, maka kamu pasti mampu mengambil alih Great East Gate seperti yg kamu bicarakan.
Cukup kata katanya, buka saja tokomu.
ini karena kamu seperti anakku.
Baiklah, jadi aku ingin kamu mencatat jaminanku juga.
Jika kamu tidak mengambil ini, maka aku tidak bisa mengambil toko.
kamu dan keras kepalamu.
Hello?
Rumah sakit?
Apakah sesuatu terjadi pada ibuku...?
Oke.
Sebuah pembayaran uang muka?
Mengapa kami perlu membayar begitu jauh di muka?
Apakah kamu pikir kami tidak akan membayar biaya rumah sakit?
Baiklah, aku akan membayar dalam beberapa hari.
Oh, gadis ini tahu tren.
Unnie, aku tidak mendapat keuntungan apapun karena menjual kepadamu untuk harga yang rendah.
- Aku tahu, sehingga memilih orang-orang yang bagus. - Ok, ok
- Bye. - datang lagi, Miss Senseful
Oh, selamat datang!
Unnie, kita memiliki baju baru rilis hari ini, ukuranmu adalah... small?
Halo, aku dari Eastern.
Eastern?
- Ah, Mr Seo. - Ya, Eastern itu
20 rok yang kamu ambil dari kami bulan lalu belum dibayar.
Itu sudah dibayar dengan hal-hal lainnya.
Kami tidak berutang apa-apa satu sama lain.
Hah?
Itu aneh, tidak ada catatan itu dilunasi.
aku mendengar bahwa ia meninggal secara tiba-tiba. Jika ada sesuatu yang luar biasa , aku ingin membayar kembali.
Tapi benar-benar tidak apa-apa yg tertinggal.
Bisakah kamu cek lagi sih?
Unnie, bahkan jika aku terlihat seperti ini, aku telah bekerja di sini selama lima tahun.
aku tidak melihat ada yang salah.
Pula, jika aku menemukan sesuatu, aku akan meneleponmu.
Silakan lakukan.
Dia terlihat seperti pendatang baru, tapi dia benar-benar menikmati ini.
Oh, ahjussi, ini aku, "THree Million". Eastern pindah sekarang.
Halo, aku dari Eastern.
Tempat Seo Youngjun ya?
Apa yang kamu butuhkan?
aku putrinya yang mengawasi toko.
Aku datang untuk mengumpulkan ratusan pasang celana yang ia tinggalkan sebelum meninggal.
aku sudah lama mengembalikannya.
Tanggal perjanjian adalah hari dimana dia meninggal.
Aku mengembalikan di awal karena bahannya terlalu miskin untuk diselesaikan.
Apakah kamu akan terus berbicara? aku sibuk!
Dapatkah kamu memeriksa kapan dan kepada siapa memberikannya?
Ini benar-benar penting.
aku tidak ingin mengatakan ini.
Seo Youngjun berutang padaku, bukan sebaliknya.
Apakah kamu meminjamkan uang kepada ayahku?
Apa kau tidak mendengar apa yang kukatakan?
kau pikir darimana kamu mencoba untuk mengumpulkan uang?
aku menahan diri karena menghormati ayahmu, jadi pergi sekarang!
tuan! Pak! Pak!
Tinggalkan cepat!
Baik. aku harap kalian semua menjadi kaya.
Semua orang jadi kaya dan makan dengan baik!
menjadi kaya! menjadi kaya!
Guru!
Wow! Saeeun!
kamu baik saja kan?
kamu tidak tahu betapa aku ingin bertemu denganmu.
sangat bagus kamu datang! aku tidak tahu apakah kamu bisa datang, tapi itu bagus untuk bertemu.
Jika kamu menelepon, tentu saja aku harus datang.
Sini.
Kali ini, aku telah memutuskan untuk meluncurkan lini perempuan.
Sebuah brand Elegance Choi Sub.
Apakah kamu tertarik untuk bekerja sama?
seleramu banyak berubah.
kamu membuat garis yang begitu murah kamu tidak akan melihat itu sebelumnya.
Bukankah kamu hanya menempatkan kepercayaan dalam nama lalu kehilangan kredibilitas?
Ini bukan genre normalku, tapi aku telah melakukan banyak pekerjaan yang telah jauh dari ide.
aku mencoba untuk membuat pakaian yang setiap orang ingin memilikinya.
aku pikir ini akan menjadi hebat, sejak kamu memintaku.
aku tidak berpikir pekerjaan ini perlu kehadiranku.
aku banyak berpikir dan memutuskan untuk menghubungimu.
Pikirkan saat kamu dimodelkan.
Tidak peduli betapa marahnya kamu
menampar desainer di tengah landasan pacu...
Bahkan jika kamu lulus dari Paris, apakah kamu pikir itu akan mudah untuk mendirikan toko di sini?
Baik, aku akan mendirikan toko di Chungdam-dong setelah aku kembali ke sini.
aku tidak peduli jika orang-orang suka atau tidak.
Bahkan jika ini adalah sebagai kolaborasi dengan Sopia Apparel?
Saeeun, kamu sudah tertarik pada Sopia untuk waktu yang lama.
Dan ini adalah kesempatan yang baik untuk belajar tren Korea dengan cepat.
Wow! Nyonya!
Kau datang!
aku berpikir untuk minum teh saat lewat.
Bagaimana kabarmu?
Oh, apakah kamu Saeeun?
kamu jadi lebih cantik!
aku mendengar kamu sekolah dengan baik di Paris.
Aku mendengar bahkan kamu memenangkan semacam penghargaan!
Kapan kau kembali?
Aku kembali baru-baru ini.
aku memutuskan untuk bekerja di bawah Elegance Choi untuk sementara waktu.
magang?
Ya.
Oh, oppa baik-baik saja?
Dia mengatakan dia akan mengunjungi Paris, namun dia belum bahkan meninggalkan pesan.
Yah, dia adalah seorang workaholic.
Mengapa kau tidak datang ke rumah kami kadang2?
Dia akan suka jika dia tahu kamu kembali.
Benarkah?
Tentu saja!
Seperti yang kamu lihat, ini adalah 23.800 meter yang kita gunakan.
Apa rencana perluasan?
Kami akan terus memperluas dengan cara ini.
- Mari kita pergi. - Mari kita pergi lewat sini.
Orang-orang dari Ricardo mengatakan bahwa mereka 100% puas.
Seperti usul tuan Lee, perluasan dengn outlet mewah adalah keputusan yang baik.
kamu merusak citra perusahaan jika hanya berfokus pada pendapatan.
Cobalah untuk membuatnya sehingga kita bisa lebih membawa merek lokal.
Ya, Presiden.
Klien berencana mengunjungi pabrik pedesaan dan toko-toko besok dan pasar Great East Gate stelahnya,, kemudian berangkat.
Sebagai layanan kepada mereka kita telah mengatur tuan Lee untuk menunjukkan kepada mereka daerah sekitar.
pasar Great East Gate?
Mengapa mereka ingin pergi ke sana?
i-Itu...
Great East Gate adalah satu-satunya pasar fashion yang besar di tengah-tengah kota.
Dan tampaknya proses produksi cepat di pasar Great East Gate telah menggelitik minat dunia fashion.
Benarkah?
Biarkan saja untuk saat ini.
Aku akan mengurus itu sendiri.
Ya?
Aku sudah memikirkan seseorang, jadi jangan khawatir.
Rumor disana Elegance telah kehilangan kualitasnya.
Tetap waspada!
Ya, Presiden.
Tuan Lee! Tuan Lee!
Jika presiden keluar seperti ini, tidakkah itu mengubah semua rencanamu?
kamu perlu menjelaskan kepadanya bahwa Great East Gate berencana renovasi kali ini.
Kita hanya bisa membuat persaingan lain.
Tidak perlu terburu-buru dan mungkin menghancurkan segalanya.
Nah, itu benar, tetapi... Nyonya tidak akan senang.
Oh, ini adalah daftar karyawan baru.
awasi dan tolong selesaikan untukku
Oh, benarkah?
Apakah ada orang yang ditinggalkan?
Seseorang yg kamu perhatikan, tapi lupa untuk dicantumkan?
Tentu saja tidak.
aku telah membuat daftar ini mengikuti persyaratan perusahaan.
seleksi daftar dan hubungi aku.
aku tidak bisa mengatakan apa yang dia pikirkan.
Dia tampak dekat dengan wanita saat itu...
Silahkan masukkan password .
Nomor yang telah diperiksa, 1-7-4, tidak termasuk dalam daftar yang diterima.
Terima kasih untuk mendaftar ke Sopia Apparel...
bukan begitu Yoojin?
Nyonya Lee!
kamu putus asa!
kamu pikir itu cukup hanya dengan menunjukkan wajahmu kepada orang-orang?
Apakah kamu berpikir bahwa mereka akan mengakuimu setelah melihatmu selama beberapa hari beberapa tahun yang lalu?
Mereka akan mencoba untuk menghindarimu jika mereka tahu situasimu. Mereka akan berpikir kamu sedang mencoba untuk meminjam uang.
Dan sekarang, sebelumnya, orang tidak akan mengatakan apa-apa bahkan jika ibumu sakit.
Tapi... Jika kamu terus berkeliling seperti ini... Apakah kamu ingin ibumu menjadi sandera rumah sakit?
Situasi apa ini? Apakah kamu tahu orang macam apa ayahmu?
Jika ia meminjam uang tanpa menandatangani jaminan, dimana dia sekarang?
Mengapa dia tidak menunjukkan tanda apapun?
Apakah ibumu tahu situasinya?
aku takut bahwa dia akan kaget.
Berapa lama kamu akan menjaga dia dalam kegelapan?
Dia harus tahu apa yang dia perlu tahu.
Apakah Daesan mengatakan sesuatu padamu?
Oh Daesan?
Tidak, mengapa?
Tidak, bukan apa-apa.
Tunggu saja, ketika dia muncul aku akan...
Kita jangan duduk seperti ini.
aku akan mencoba untuk menemukan uang dari suatu tempat, jadi mari kita coba memecahkan masalah biaya rumah sakit.
Ini semua karena utang ayahmu dan kamu ingin menumpuk utang lebih lagi?
aku memiliki beberapa hari lagi, jadi aku akan mencari beberapa pekerjaan.
Jika semuanya gagal, aku akan mengajar di sebuah sekolah les Perancis.
kamu seperti ibumu dengan kebanggaannya.
Bagaimana jika kamu mencoba berdagang kaki lima?
kaki lima?
Jika semua berjalan dengan baik, kamu dapat membuat 500,000-600,000 won dalam satu hari, tidak ada masalah.
- Bagaimana? - aku belum pernah bekerja...
Aku akan melakukannya.
Aku akan mencobanya .
aku ingin memberitahu. aku ingin memberitahu. aku ingin memberitahu.
Ahh, aku ingin memberitahu atau ketahuan?
ayo katakan padanya.
- Oh my! - Oh, Bibi.
Oh Daesan! kamu! kamu!
- Mengapa kamu melakukan ini? - kamu! kamu belum memberi tahu Yoojin!
Aku bilang aku akan menceritakan pada waktu yang tepat!
Apa apaan? Apakah kamu sedang mengirim?
bagus kamu datang.
- Kenapa kau tidak pergi membantu Yoojin sekarang? - Bantuan? Bantu dia dengan apa?
Dia ke depan untuk berjualan di jalan. Ada tempat kosong, jadi sangat baik.
Apakah kamu gila? Apakah kamu pikir semua orang jualan di jalanan?
Apakah karena biaya lokasi?
Apakah kamu pikir aku akan sudah menempatkan dia di sana tanpa tau apa apa?
Tidak ada yang salah dengan tempat itu.
Apakah kamu tahu siapa yang mengumpulkan biaya lokasi?
- Ah, benar-benar? - Hey, hey! Daesan, Daesan!
Wow! Ini adalah pembunuh!
jangan menyentuhnya! biarkan saja.
Biarkan saja. Orang ini...
kamu melakukan segala macam hal...
Hey! Apakah uang itu datang dengan baik?
Nah, yang mengatakan bahwa dia bisa mengatur di sini?
- Apakah kamu yang katakan? - Tidak, bukan aku.
Apakah kamu membayar biaya lokasi?
aku mendengar bahwa pemilik tempat ini sudah mengurus biaya.
- aku dibayar oleh orang, bukan lokasi. - Aturan apa itu?
Nah, kata-kataku adalah hukum jadi...
Apapun, kamu harus membayar uang sewa dulu
lepaskan tanganmu!
Apa yang kamu lakukan? Cepat dan berkemas.
kamu lagi?
tidakkah kau bekerja? Hah?
Itu sudah cukup, pergi.
Dia membuat kesalahan karena dia tidak tahu aturan pasar yang baik.
Mari kita pergi, cepat.
Kenapa harus kita?
mengumpulkan biaya lokasi itu ilegal. Mengapa kita perlu untuk pergi ketika kita tidak bersalah?!
Mari kita pergi!
Kenapa?
- Hanya pergi! - Mengapa kamu melakukan ini?!
Hey! Hey!
Ada yang masih tersisa di sana!
Apakah orang-orang itu bodoh?
sudah ayo pergi! Sungguh menyakitkan!
Apa kau begitu takut?
kamu tidak lari ketika mereka mengacaukan toko kami.
Mengapa kau seperti ini hari ini?
Berhentilah mengatakan hal-hal bodoh seperti itu!
Apakah kamu pikir aku begitu bodoh hingga tidak tahu mengumpulkan biaya lokasi itu ilegal?
Apa yang harus kita lakukan ketika aturan pasar masih seperti itu?
Apakah kamu tahu berapa banyak uang untuk mendirikan sebuah kuda-kuda seperti itu?
Jika kamu berdebat tentang tidak membayar biaya lokasi dan kehilangan barang dagangan dan toko, apa yang akan kamu lakukan?
Itulah mengapa kamu perlu mengambil sikap!
Berapa lama kamu akan hidup seperti ini?
Sepertinya kamu tidak menyukai lingkungan ini.
Kau bilang kamu akan menjadi seorang desainer. Lalu kenapa kau mencoba untuk berdiri di sini?
- Pergi saja! - Bagaimana mungkin?!
Tidak peduli seberapa keras aku melihat, hanya ada di sini.
Baik, kamu benar. Aku benci pasar Great east Gate.
Tapi apa yang bisa kulakukan?
Ini adalah satu-satunya tempat yg ku tahu.
aku benar-benar tidak ingin bekerja, tapi...
Tapi, tidak ada sesuatu yang tidak dapat kamu lakukan ketika putus asa.
Aku tidak tahu aku bisa tenggelam begitu rendah.
Kenapa kau tidak membantu?
Apa yang kamu lakukan sekarang?
Ketika kamu membutuhkan uang segera, tidak ada yang seperti pedagang kaki lima.
Cepat dan gantung pakaiannya.
Buatlah secantik mungkin.
kamu tidak perlu biaya lokasi di sini?
aku tahu seorang pria di jalan, dan dia mengatakan dia mengosongkan itu selama beberapa hari, jadi aku meminjamnya.
Jangan khawatir, bekerjalah selagi ada kesempatan. Cepat, cepat!
Jadi tidak ada masalah?
Benarkah?! Aku punya tempat untuk pergi dan orang-orang melihat.
Cepat dan bawa semua bajunya.
Dan, sukses!
paham?
Sukses!
Cobalah sekali.
Apakah kamu malu?
Sukses!
Hey, hey! pergilah gadis!
pakaian apa yg harus dipakai hari ini?
Bagaimana menata rambutku hari ini?
Bagaimana ini? Bagaimana itu?
tidak, jangan khawatir gadis!
Satu 8,000won, dua 10,000won
12000won tiga, terima kasih!
Unnie! I love you!
Jika kamu memakai itu, kamu akan bertemu dengan orang yang mengagumkan!
Oke! De-de-de-de-de gadis itu!
Satu 8,000won, dua 10.000 won.
Satu 8,000 won, tiga 12,000 won!
Cepat dan ikuti.
Nona! Kemarilah!
Wow, kemeja yang bagus, aku akan memberikan satu di sini! kemarilah!
Masukan itu, pasang! Lihat!ini cukup, bukan?
kamu harus membeli ini dengan roknya juga!
Hanya 10,000 won, oke? Oke, itu cocok, kan? Oke!10,000 won!
bungkus ini, silakan.
kalian semua cantik! Pakaian ini akan menjadi seperti sayap untuk kalian semua.
kalian semua seperti pesawat yang ingin terbang tapi tidak memiliki sayap!
Pakaian ini akan menjadi sayap untukmu! Lihatlah!
karakter apa.
lewat sini, silakan.
aku begitu senang kita dapat bertemu seperti ini.
aku khawatir banyak hal-hal akan menjadi aneh antara kita karena empat tahun lalu.
kamu tahu pepatah yang mengatakan bahwa orang yang bersalah tidak tidur tenang?
begitulah aku.
Terima kasih untuk memperlakukanku seperti biasa. aku senang.
sangat konyol untuk menyimpan dendam karena hal-hal seperti itu.
lagipula perasaan tidak mudah dikendalikan oleh orang.
Siapa bilang bahwa kamu memiliki sikap yang baik?
Dalam situasi seperti ini, perilaku yang sebenarnya adalah berbohong dan mengatakan bahwa kamu masih belum melupakanku.
kamu benar.
aku masih belum melupakanmu.
Ketika aku ditelepon untuk bertemu, aku membatalkan semua pertemuanku yang lain untuk datang.
Oppa.
Bantu aku, Saeeun.
aku melihat semua desain yang kau buat saat di Paris.
aku pikir itu cocok dengan perusahaan kami.
Aku akan membuatnya sehingga kamu dapat menggunakan semua kemampuanmu.
aku ingin melakukan peluncuran merek baru denganmu.
Oh, benar-benar... Aku salah, aku salah.
Apa?
Hanya tanpa berpikir memperkenalkanmu untuk pekerjaan itu, dan berteriak karena marah... Jadi mari kita mengabaikan semua masa lalu kita, oke?
- aku sudah lupa semua itu. - Hah?
Tidak masuk akal bagiku untuk menghindari seseorang yang bersedia membantuku.
sangat bijaksana untuk bertanya, tapi tolong bantulah untuk sementara waktu.
Tapi aku akan membayar semuanya nanti.
kamu dan kebanggaanmu.
Baik. Jika kamu akan membayarku kembali, maka kamu mungkin juga membayar kembali dengan baik.
Atau hanya mengajariku.
Hah?
Aku bilang aku akan belajar di luar negeri juga.
aku hanya belajar dari waktu ke waktu.
Dasar pelajaran dan Perancis sebagai pilihan.
Mari kita menyebutnya dengan itu. Oke?
Tapi kenapa wajahmu seperti itu?
Apakah kamu berkelahi lagi?
bukan itu.
Ketika aku berpikir tentang orang itu...
Tapi Yoojin, jika kamu menemukan seseorang yang mirip kamu, bagaimana perasaanmu?
Yah, tidak persis sama, tapi cukup untuk orang-orang menjadi bingung,
Itu terasa buruk bukan?
Ada seseorang di sana sekarang.
Apanya yang buruk tentang itu? Ini justru menarik.
Jika aku mirip seseorang, maka aku harus seperti seseorang itu. Ini bisa menjadi pendapatan yg bagus.
Apapun, kamu melihat aku kembali ke sana, kan?
Kita perlu membuat banyak dalam beberapa hari, jadi silahkan menggila dan ikuti aku.
Sukses!
Eh, jangan begitu pemalu.
Ikuti aku seperti ini! Sukses.
Sukses!
Kemudian dengan roti panggang,suksess!
Cepat dan minum beberapa!
kamu tidak berpikir aku melakukan itu, kan?
Dalam posisi perusahaan, ini adalah klien yang sangat penting.
aku pikir presiden akan menggunakan kesempatan untuk memperkenalkanmu kepada orang-orang di sana.
aku tidak ingin melakukan itu.
aku bukan pemandu wisata.
Dan aku tidak tertarik tertawa dan berbincang kecil dengan orang yang aku tidak tahu.
Dan aku tidak tahu pasar Great east Gate dengan baik, baik.
Presiden peduli tentangmu lebih dari mereka yang kamu berikan kredit untuknya.
tolong pikirkan itu saja dan tidak ada lain lagi.
Apakah dia peduli sehingga ia tidak mencariku selama sepuluh tahun?
Untuk cucu yang jantungnya bisa berhenti setiap saat?
aku tahu dengan baik bahwa dia hanya tertarik pada anaknya dan perusahaannya.
Sejak kerajaan yang sempurna telah hancur berantakan, ia tidak punya pilihan selain untuk mengalihkan minatnya padaku.
Tapi itu sudah terlambat untuk datang meminta bantuanku.
Tuan Muda...
Ini aku.
itu Yoo Junghee, aku menemukan tempat terakhir ia bekerja.
Apakah kamu yakin kali ini?
The Inn Seoul. Pabrik, dan segala sesuatu yang lain telah gagal.
aku yakin.
Itu tepat di depan kita dan kita sudah melihat terlalu jauh.
Ini adalah tempat yang cukup terkenal di depan Great East Gate.
Ada restoran yang disebut "Hometown". Bagaimanapun, saya telah memverifikasi bahwa pemilik restoran adalah dari kota yang sama seperti Yoo Junghee.
Oke. Kemudian beri aku alamat yang tepat, aku akan pergi sendiri.
Tapi nenek pemilik tempat itu baru-baru ini mengidap Alzheimer.
Jadi toko akan tutup segera. Haruskah aku membawanya padamu secara pribadi?
Tidak perlu, lebih baik jika dia tidak ingat banyak wajah.
kerja bagus.
Aku akan menaruh pembayaran di akun tersebut.
Oke.
- Jadi sudah ada perubahan dalam daftar anggota. - Hah?
Mereka mengatakan mereka akan memeriksa tiap bagian.
kamu melihat pakaian mulai hari ini bukan?
- Ya. - Perusahaan-perusahaan lainnya...
aku memiliki seseorang untuk diperkenalkan kepada kalian semua.
Ini adalah Jang Saeeun. Dia akan membantu dengan peluncuran merek baru.
Dia lulus dari ESMOD Paris, dan juara pertama dalam kompetisi desain.
Halo, aku Jang Saeeun.
Aku adalah seorang model untuk Pierre Cardin dan aku sekarang model dan sub-desainer untuk Elegance Choi.
Mari kita membuat merek yang hebat bersama-sama.
Ini adalah pimpinan tim desain, Lee Hyunjung.
Dan ada anggota baru kami yg disewa untuk peluncuran merek baru.
Ah...
Orang ini adalah mahasiswamu, bukankah bakatnya terpercaya?
Jang Saeeun adalah putri dari Moa Credit Union.
Apa?
Kau tidak tahu?
Nyonya begitu bersikeras, jadi aku memanggilnya dari Paris.
Dia memiliki banyak ketertarikan pada Saeeun.
Benarkah?
Tentu saja.
Apakah ada orang di sini?
kamu mirip sekali dengan ayahmu.
Tapi mulutmu seperti Junghee kami.
Apakah kamu ingat ibuku?
Dia bilang dia akan punya anak dan kembali.
Siapa yg tahu dia akan pergi untuk selamanya.
Bahwa * BIP *. Dia mungkin membunuh Junghee kami.
Siapa yang kamu bicarakan?
Lee Kangil, mengapa kamu datang ke sini lagi?
Apakah kamu tahu bahwa orang yang menjadi istrimu mengambil Junghee kami.
Oh, kasihan...
Nenek. Tolong beritahu aku yg sebenarnya. Yoo Junghee, tidak, siapa yang membunuh ibuku?
Kenapa? Dimana?
Tunggu. Ingatanku.
Itu, kau bilang kau benar anak Junhee itu?
Beritahu ayahmu, aku mengirimkan Junghee di pantai Jejudo.
- Dia bukan orang yang tidak datang jika dia tahu. - Tuan Muda! Tuan Muda...
Wanita yang menjadi istrinya mengambil Junghee kami yg mengenaskan dan membunuhnya.
Tuan Muda!
Jangan lupa untuk memeriksa setiap jam.
Kondisinya memburuk setiap hari.
Aku sudah bilang Hoonhee, ia perlu mendapatkan transplantasi jantung segera.
Bukankah ia masih punya cara masuk daftar transplantasi?
perintah dapat berubah tergantung pada kondisi pasien.
aku akan menghubungi dokter di Paris dengan cepat.
Kami benar-benar harus memberitahu presiden.
Ini dapat berubah sangat serius!
kamu juga mendengarnya.
Ada sesuatu di balik kematian ibuku.
Aku tidak bisa pergi ke Paris seperti ini.
Tuan Muda!
Jika apa yang nenek katakan adalah benar, ibu Jaemin terlibat.
aku akan perlu untuk pergi bersama nenek yg ingin aku bekerja untuk perusahaan.
Apakah kamu berpikir itu mungkin?
Bagaimana dengan besok?
Ada pertemuan penting besok. Apakah kamu pikir kamu akan dapat menyembunyikan kondisi jantungmu?
Tinggalkan itu padaku.
aku akan mengurusnya.
Mari kita lihat.
Apa ini?
Semuanya dibeli?
Satu, dua, tiga, empat, lima, enam, tujuh, delapan, sembilan, heeee!
Ini sangat besar.
Hari ini sukses!
Whoa, lihat ini!
Orang ini pasti punya keberuntungan super tinggi!
Baiklah, kita memukul sukses besar!
Hai, ini adalah Total Hight Fashion Prince...
- Apa ini? - Masuklah dulu.
Hey! Berhenti di situ!
Mengapa begitu panjang?!
Orang ini, hey kamu!
Mengapa kamu memesan dariku?
Apakah ini perintah palsu?
aku tidak berpikir kamu akan datang jika aku minta.
kamu gila, berikan uangku!
Apakah kamu tahu berapa banyak ini? Berikan uangku.
Berapa banyak yang kamu buat dengan ini?
Apakah kamu pikir dapat membayarku kembali untuk pakaianku?
Aku akan membayar kamu kembali, bahkan dengan darahku sendiri!
aku bisa membuat semuanya pergi.
Apa?
Jika kamu melakukannya dengan baik, aku akan membayar dua kali lipat.
Apaan sih?!
Pekerjaan apa itu?
jenis pekerjaan apa itu?
jadi aku untuk satu hari.
hanya untuk satu hari, jadi Lee Joonhee, bukan Oh Daesan.
aku akan membuatmu memiliki gaji sebulan dalam sehari.
Gila. Aku tidak menyukainya dari saat aku melihatnya.
Aku tidak percaya itu.
Oh Daesan! Oh Daesan!
Oh, kamu sedang mengatur dengan cepat.
Apa yang kamu pikirkan,hingga kamu bahkan tidak dapat mendengarku?
Ini adalah sesuatu yang menjengkelkan.
Mari kita tidak berbicara tentang hal itu, itu akan membuatku marah.
kemasi lebih banyak celana jeans polos dan t-shirt, karena banyak yg terjual.
aku mengemas lebih dari setengah.
Kemudian, hari ini sukses lagi!
Aku akan menunjukkan keterampilan Oh Daesan.
Kami tidak buka saat ini. aku minta maaf.
Ini tidak begitu.
- Kami adalah orang-orang mendapatkan tempat ini. - Hah?
Kami perlu mengambil beberapa pengukuran untuk interior. Itu tidak apa-apa, kan?
Tunggu sebentar. Apa maksudmu memperoleh?
Jadi toko ini telah diserahkan?
Kami hanya membutuhkan satu pembayaran lagi, kau tidak tahu?
Orang-orang ini minta dipukul!
Daesan!
-Orang itu!
Apa?!
kamu mengambil alih toko ketika belum tiba tanggalnya?!
Kau bilang kau tidak melihat masa lalu, kan?
aku tidak baik.
Aku tidak lupa tentang siapa saja yang telah menganiayaku.
kamu!
Itulah mengapa kamu harus berkelahi dengan hati-hati.
Oh, hi.
aku akan memberitahumu dengan baik, mari kita saling membantu.
Lebih baik bagimu untuk membayar kembali daripada menjual murah.
Kemudian bayar kembali 5.000.000 won dulu.
Mari kita tidak melihat jumlah priginal, kamu harus membayar bunga setidaknya.
Lalu aku akan mempertimbangkannya.
di mana kita seharusnya mendapatkan 5.000.000 won?
Jangan lakukan ini. beri kami beberapa hari.
aku mengatur stockpile jadi aku harus mampu memberi lebih banyak.
Guys, para tamu bilang akan pergi.
kamu memiliki tubuh yang bagus. Mengapa kamu tidak mencoba menjual tubuhmu di tempat itu?
kamu!
aku bercanda! aku bercanda! bercanda, bercanda, bercanda!
Lepaskan!
Mari kita pergi.
Apakah itu tidak mungkin?
- Jika aku meningkatkan obat dan mengurangi kegiatanku... - Apakah kamu berpikir atau tidak?!
Apakah kamu berencana untuk roboh dan mati?
aku mengerti, Dokter.
Lakukan seperti yang kukatakan dan periksa ke rumah sakit dengan segera!
paham?!
Ya, oke.
Oke, oke.
Apa itu?
bayaran bagus?
aku bertanya apakah bayarannya bagus, si*lan!
Jika bayarannya bagus, aku akan melakukan apa yang kamu katakan.
aku akan melakukan yg kamu katakan.
Aku akan menjadi kamu untuk satu hari.
Mengapa kamu begini sekarang?
Bukankah kau bilang sebelumnya bahwa kamu akan mati sebelum melakukan itu?
Karena aku butuh uang.
Aku tidak pernah bisa mengerti orang-orang sepertimu.
Kecuali uang jatuh dari langit, aku harus menjual tubuhku untuk uang.
Jadi jawab aku. Apakah kamu akan melakukannya atau tidak?!
Datang ke sini besok jam sepuluh pagi.
Jangan sampai terlambat.
Ini aku.
Ya, ahjusshi.
Pernahkah kamu berpikir tentang hal itu?
Jangan berlebihan.
kamu harus memberitahu presiden sekarang...
Jangan khawatir.
Sudah kubilang aku akan mengurusnya.
Aku tidak akan melakukan apa pun yang akan merusak hubungan.
Ya.
Wow!
Apa yang dia lakukan? Dia memiliki banyak uang!
aku harus menyalin ini.
Cepat! Kami tidak punya waktu!
baiklah!
Itu gayaku
Dan aku tidak berpikir dia akan membiarkan aku meminjamnya.
Itu bagus!
* Thank 4 enjoy it * Translate by Nona Muda Opha^^